Revue Internationale de la Recherche Scientifique (Revue-IRS)

Du « lire » et du « écrire » dans la classe de FLE au lycée marocain : cas du pastiche scriptural inventif à partir du conte voltairien, Candide ou l’optimisme

2026-07-05T17:38:39+00:00

Si dans un tout environnement multilingue d’enseignement-apprentissage des langues la contextualisation des pratiques didactiques s’impose pour son efficience admise, il existe toutefois des recours méthodologiques plus créatifs et motivants pour optimiser la rentabilité pédagogico-didactique à l’écrit. Certes, en classe de FLE, au lycée marocain à titre d’exemple, la didactique de l’écrit gagne beaucoup à focaliser sur les besoins réels des apprenants en expression-communication par écrit. Pour ce faire, il convient de concevoir et mettre en œuvre un projet pédagogique priorisant des contraintes à aplanir et des objectifs à atteindre. À cet égard, il serait prometteur de procéder à des entrainements scripturaux en explorant et en réinvestissant des acquis en lecture sur la base de supports textuels abordées en/ hors classe. Ceci dit, le pastiche de trames textuelles, entre autres formes d’expression par écrit, offre un moule expressif exploitable à bon escient pourvu que l’on procède méthodiquement à des fins d’entrainement aux vertus des techniques mimétiques les plus formatrices lors de la reformulation des consignes de rédaction en classe de langue.
La présente contribution met en lumière le pourquoi et le comment de la mise en œuvre du pastiche scriptural en classe de FLE. En articulant « lire » à « écrire », elle ambitionne de valoriser l’esthétique du texte pastiché(T1) en l’augmentant et en le transposant en (T2) de l’élève pasticheur qui forge progressivement son propre style. Aussi cette démarche vise –t-elle à promouvoir des compétences rédactivo-communicationnelles des apprenants en les associant au processus motivant d’apprentissage. Partant, l’approche proposée est volontairement cursive et est appliquée à la pratique de l’écrit à partir d’une œuvre intégrale prescrite au programme de la 2ème année du baccalauréat au Maroc : Candide ou l’optimisme de Voltaire (1759). Bien entendu, les procédés de l’adaptation culturelle et l'imitation guidée sauront faire de l'apprentissage linguistique de la langue cible, le FLE, une somme de savoir et de savoir-faire significatifs, différenciés et enrichissants.
Au demeurant, compte tenu des résultats de notre investigation sur le terrain, il va s’agir de rendre compte des quelques constantes du pastiche en cernant son utilité pratique pour la classe de langue ; et ce à la lumière de quelques passages puisés dans ledit conte voltairien.

PROBLÉMATIQUE DE GESTION DES PROJETS AGRICOLES EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO : ANALYSE CRITIQUE DU PROGRAMME VOLONTARISTE AGRICOLE (PVA) GÉRÉ PAR BIO AGRO BUSINESS

2026-07-05T17:44:30+00:00

La République Démocratique du Congo dispose d’un potentiel agricole exceptionnel estimé à plus de 80 millions d’hectares de terres arables et près de 40 millions d’hectares irrigables. Malgré cette abondance de ressources naturelles, le pays demeure confronté à une forte insécurité alimentaire ainsi qu’à une faible performance de son secteur agricole. Plusieurs programmes agricoles publics ont été initiés dans le but de faire de l’agriculture un moteur de développement économique et social. Toutefois, la majorité de ces projets rencontrent d’importantes difficultés de gestion, de coordination et de gouvernance. Cette étude analyse la problématique de gestion des projets agricoles en République Démocratique du Congo à travers le cas du Programme Volontariste Agricole (PVA) géré par la société Bio Agro Business.
L’objectif principal de cette recherche est d’identifier les facteurs structurels, organisationnels et opérationnels ayant contribué aux difficultés de mise en œuvre du programme. L’étude repose sur une approche qualitative combinant l’analyse documentaire, les entretiens semi-directifs et l’observation participante. Les résultats montrent que l’échec partiel du projet est lié à plusieurs facteurs interdépendants, notamment l’insuffisance de planification stratégique, les difficultés de coordination institutionnelle, le déficit de suivi-évaluation, l’inadéquation entre les ressources mobilisées et les objectifs fixés, ainsi que certaines contraintes logistiques et structurelles propres au contexte congolais.
Cette recherche met en évidence la nécessité de renforcer les mécanismes de gouvernance, de planification et de contrôle dans la gestion des projets agricoles publics en RDC afin d’améliorer leur efficacité et leur durabilité.

Anaerobic co-digestion of chicken manure and banana fiber extraction sludge for sustainable agricultural waste management

2026-07-05T17:50:28+00:00

At the training farm of the Higher Institute of Agriculture, Forestry, Water resources and Environment of the University of Ebolowa-Cameroon, animal products and plant products are produced. Problem arises in the management of post-harvest crop residues and livestock effluent. To support their improved management, a local experimental study was conducted on the anaerobic co-digestion of chicken manure and sludge derived from banana pseudo-trunk fiber extraction. A batch mesophilic digester (36.33 ± 0.89 °C) with a working volume of 90 L was used. The substrate consisted of 20 kg of chicken manure, 40 kg of banana fiber extraction sludge, and 20 kg of water. Prior to digestion, the physicochemical characteristics of the co-substrates were analyzed, and biogas and digestate production were monitored throughout the process. Chicken manure showed a high dry matter content (85.8 ± 0.93%), was rich in organic matter (72.05% DM), and had a relatively high nitrogen content (Nt = 2.99 ± 0.18%; C/N = 10.4 ± 0.42). In contrast, banana fiber extraction sludge was highly liquid (95.37 ± 0.78% water), rich in organic matter (83.52% DM), and carbon-rich (C/N = 104.9 ± 4.61), making it significantly different but complementary to chicken manure. The overall substrate composition was 23.77 ± 0.39% DM, 17.39 ± 0.24% % OM, and 0.76 ± 0.05% total nitrogen. After 31.67 ± 0.89 days of digestion, 2.12 ± 0.10 Nm³ of biogas containing 64.65 ± 1.72% methane and 57.33 ± 2.22 kg of digestate were produced. Biogas productivity reached 188 ± 9 Nm³/t OM. These results demonstrate that co-digestion generates methane-rich biogas and nutrient-rich digestate, offering a sustainable solution for waste treatment, renewable energy production, and biofertilizer recovery.

Influence de différents substrats organiques sur les teneurs en protéines, glucides et lipides brutes des vers de terre Eudrilus eugeniae (Kinberg 1867) élevés dans les conditions de Bandundu-ville RDC

2026-07-05T17:55:32+00:00

Cette étude avait pour objectif d’évaluer l’influence de trois substrats organiques (bouse de vache, crottes de mouton et crottes de lapin) sur la composition biochimique des vers de terre. Les vers ont été élevés sur ces différents substrats puis, à la fin de la période expérimentale, des individus adultes présentant un développement homogène ont été prélevés pour les analyses biochimiques. Après une période de jeûne de 24 heures destinée à évacuer le contenu intestinal, les échantillons ont été nettoyés, séchés et transformés en farine afin de déterminer les teneurs en protéines brutes, lipides bruts et glucides bruts. Dans l’ensemble, les résultats indiquent que les crottes de lapin constituent le substrat le plus favorable à l’amélioration de la qualité nutritionnelle des vers de terre, notamment par l’augmentation de leur teneur en protéines 68,60 à 68,87 % avec des différences statistiquement très significatives entre les traitements (0,0000 < p < 0,0397). En revanche, aucune différence significative n’a été observée entre les substrats pour les teneurs en lipides bruts et en glucides bruts (p > 0,05). Néanmoins, les valeurs les plus élevées de lipides ont été enregistrées sous le traitement T3 (14,17 à 14,30 %). Ces résultats soulignent le potentiel de ce substrat pour la production de biomasse lombricienne à haute valeur nutritive. Toutefois, des études complémentaires portant sur les performances zootechniques, la digestibilité et la valorisation économique de cette biomasse demeurent nécessaires afin de confirmer son intérêt à grande échelle.

Bien-être au travail et motivation des agents dans les start-ups de la ville de Goma, en République démocratique du Congo

2026-07-05T18:03:47+00:00

Cette étude analyse le lien entre bien-être au travail et la motivation des employés dans les start-ups de Goma. Les résultats montrent que le bien-être est le principal moteur de motivation, tandis que les ressources organisationnelles (soutien managérial, reconnaissance, opportunités de développement) ont un effet limité. Les exigences professionnelles peuvent stimuler la motivation lorsqu’elles sont perçues comme des défis, alors que la stabilité contractuelle peut parfois freiner l’engagement. La motivation agit comme médiateur entre le bien-être et l’engagement organisationnel. Ces conclusions soulignent l’importance d’un environnement de travail favorable pour renforcer l’implication des employés dans les contextes entrepreneuriaux africains émergents.

Facteurs associés à la non pratique de l’allaitement maternel exclusif de l’enfant durant les six premiers mois : cas de la Zone de santé de Kadutu

2026-07-05T18:09:41+00:00

Introduction : L’allaitement maternel est le moyen idéal de fournir une alimentation adéquate pour la croissance et le développement du nourrisson. L’objectif de cette étude était d’identifier les facteurs de la non-pratique de l’allaitement maternel exclusif (AME) chez les mères enquêtées des différentes aires de santé de la zone de santé de Kadutu.

Matériels et méthode : Il s’agissait d’une étude transversale à visée analytique réalisée auprès de 384 femmes d’enfants âgés de 6 à 23 mois de la zone de santé de KADUTU. La collecte de données a été réalisée au moyen d’un questionnaire d’enquête préétablit. L’analyse de données a été effectuée grâce au le logiciel STATA 15.

Résultats : La prévalence de l’AME est de 43,75% (IC 95% :38,85-48,65). L’âge moyen de femmes était de 28±7,46 ans. L’analyse des facteurs associés à la non-pratique de l’allaitement maternel exclusif (AME) met en évidence plusieurs déterminants significatifs. Concernant la profession, les ménagères présentaient une probabilité significativement plus faible de ne pas pratiquer l’AME (OR = 0,4 ; IC 95% : [0,432-3,28]; p = 0,04) comparativement aux cultivatrices. Pour le lieu de résidence, les femmes vivant en zone rurale avaient également un risque réduit de non-AME (OR = 0,49 ; IC 95% [0,25-35,22]; p = 0,04) par rapport à celles en milieu semi-urbain. En ce qui concerne le suivi prénatal, les femmes ayant réalisé seulement une à trois consultations présentaient un risque accru de non-pratique de l’AME (OR = 1,64 ; Ic 95% [1,012-3.45]; p = 0,04) comparées à celles ayant effectué au moins trois consultations. Aucun effet significatif n’a été observé pour les femmes n’ayant pas effectué de consultation prénatale. Les facteurs sociaux et relationnels se sont révélés particulièrement déterminants. Une attitude défavorable du partenaire augmentait de manière significative la probabilité de non-pratique de l’AME (OR = 2,39 ; IC95% [1,24-5,906] ; p = 0,04). De même, les femmes vivant seules étaient nettement plus à risque de ne pas pratiquer l’AME (OR = 3,04 ; IC 95% [1,12-7, 5,60]; p = 0,02). Enfin, l’absence d’éducation ou de sensibilisation (EPS) sur l’AME constituait un facteur de risque supplémentaire (OR = 1,12 ; IC 95% [1,023-4,2], p = 0,045), soulignant l’importance de l’information fournie durant la période périnatale.

Conclusion : Cette étude met en lumière la nécessité de renforcer les stratégies communautaires, le counselling prénatal et postnatal, ainsi que les interventions impliquant les partenaires et le milieu familial. Une amélioration de l’accès à l’information de qualité sur l’AME, soutenue par des politiques nationales cohérentes et des programmes de communication adaptés, demeure essentielle pour accroître durablement les taux d’AME.